Übersetzen Deutsch Arabisch تعريف الحساب

relevante Treffer

• die Definition (n.) , [pl. Definitionen]
  تَعْرِيفٌ [ج. تعريفات]
  mehr ...
• die Begriffsbestimmung (n.) , [pl. Begriffsbestimmungen]
  تَعْرِيفٌ [ج. تعريفات]
  mehr ...
• die Auflösung (n.) , [pl. Auflösungen] , {im Fernsehbild}, {tv.}
  تَعْرِيفٌ {تلفزيون}
  mehr ...
• die Vorstellung (n.) , [pl. Vorstellungen]
  تَعْرِيفٌ [ج. تعريفات]
  mehr ...
• die Determination (n.) , [pl. Determinationen]
  تَعْرِيفٌ [ج. تعريفات]
  mehr ...
• die Einführung (n.) , [pl. Einführungen]
  تَعْرِيفٌ [ج. تعريفات]
  mehr ...
• die Identifizierung (n.) , [pl. Identifizierungen] , {com.}
  تَعْرِيفٌ {اتصالات}
  mehr ...
• der Wählvorspann (n.) , {com.}
  تَعْرِيفٌ {فى التشوير}، {اتصالات}
  mehr ...
• die Klassendefinition (n.) , {Comp}
  تعريف الصف {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Formulierung (n.) , [pl. Formulierungen]
  تَعْرِيفٌ
  mehr ...
• die Zeilendefinition (n.) , {Comp}
  تعريف الصف {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Definieren (n.) , {Comp}
  تَعْرِيفٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Identifikation (n.) , [pl. Identifikationen] , {Comp}
  تَعْرِيفٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Kennfeuer (n.) , {Light.}
  منارة التعريف {ضوء}
  mehr ...
• der
  أداة التعريف {ال}
  mehr ...
• die Benutzer-Identifikation (n.)
  تعريف المستخدم
  mehr ...
• abschließende Definition (n.)
  تعريف قاطع
  mehr ...
• die automatische Identifizierung (n.) , {com.}
  تعريف آلى {اتصالات}
  mehr ...
• die Kennzeichnungsscheibe (n.) , {tech.}
  قرص التعريف {تقنية}
  mehr ...
• der Identifikations-Code (n.)
  رمز التعريف
  mehr ...
• bedarf keine Erklärung
  غني عن التعريف
  mehr ...
• die abstrakte Definition (n.) , {Comp}
  التعريف التجريدي {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Profil (n.) , [pl. Profile] , {Comp}
  ملف التعريف {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Eigenschaftendefinition (n.) , {Comp}
  تعريف الخاصية {كمبيوتر}
  mehr ...
• wohlvertraut (adj.)
  غني عن التعريف
  mehr ...
• der Definitionsbereich (n.)
  مجال التعريف
  mehr ...
• die Vorstellung des Behandlungsprogramms (n.) , {Med}
  التعريف بالعلاج {طب}
  mehr ...
• Ident-Nr. abbr.
  رقم التعريف
  mehr ...
• die Identitätskarte (n.)
  بطاقة التعريف
  mehr ...
• die Definitionen (n.) , Pl., {Comp}
  ملفات تعريف {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• Der Staat darf sich dann nicht mit einer Religion auf Kosten anderer identifizieren. Denn das würde zu einer Diskriminierung jener führen, die nicht dem vorherrschenden Glauben anhängen.
  ولا يحق للدّولة تعريف نفسها بدين على حساب دين آخر. لأنّ ذلك سيقود إلى التمييز بحق من لا يؤمن بالمعتقد السائد.
• Chiles Beispiel folgend könnten die Regierungen auch das Steuersystem anhand der Rechnungseinheiten neu definieren, undnicht anhand der Währung.
  وبتبني نموذج تشيلي تستطيع الحكومات أيضاً أن تعيد تعريف نظامالضرائب بربطه بوحدات حسابية بدلاً من العملة.
• Das Geld kam von einem Nummernkonto in Zürich.
  (أتى المال من حساب برقم* في مدينة (زيورخ حساب يتم تعريفه برقم للحفاظ على سرية صاحبه*